Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

acalorar

Alternativen: , (reflexiv, fig.)

Beispiel

El sol acalora la terraza.

Die Sonne erhitzt die Terrasse.

Hinweis

Transitiver und reflexiver Gebrauch Acalorar kann etwas physisch erwärmen (erhitzen). Reflexiv (acalorarse) bedeutet ‚sich aufregen/sich erhitzen‘ – also emotional/temperaturbedingt heiß werden. Nähe zu calentar beachten.

Themen

EnergieGefühleKochen
VerbC1

Konjugation von acalorar

PresentePräsens

yoacaloro
túacaloras
él/ella/ustedacalora
nosotrosacaloramos
vosotrosacaloráis
ellos/ellas/ustedesacaloran

Pretérito indefinidoeinfache Vergangenheit

yoacaloré
túacaloraste
él/ella/ustedacaloró
nosotrosacaloramos
vosotrosacalorasteis
ellos/ellas/ustedesacaloraron

Pretérito imperfectoImperfekt

yoacaloraba
túacalorabas
él/ella/ustedacaloraba
nosotrosacalorábamos
vosotrosacalorabais
ellos/ellas/ustedesacaloraban

Futuro simpleFutur

yoacaloraré
túacalorarás
él/ella/ustedacalorará
nosotrosacaloraremos
vosotrosacaloraréis
ellos/ellas/ustedesacalorarán

Condicional simpleKonditional

yoacaloraría
túacalorarías
él/ella/ustedacaloraría
nosotrosacaloraríamos
vosotrosacaloraríais
ellos/ellas/ustedesacalorarían

Presente de subjuntivoSubjunktiv Präsens

yoacalore
túacalores
él/ella/ustedacalore
nosotrosacaloremos
vosotrosacaloréis
ellos/ellas/ustedesacaloren

Imperfecto de subjuntivoSubjunktiv Imperfekt

yoacalorara
túacaloraras
él/ella/ustedacalorara
nosotrosacaloráramos
vosotrosacalorarais
ellos/ellas/ustedesacaloraran

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv Imperfekt, Form auf -se

yoacalorase
túacalorases
él/ella/ustedacalorase
nosotrosacalorásemos
vosotrosacaloraseis
ellos/ellas/ustedesacalorasen

Imperativo afirmativoImperativ

túacalora
él/ella/ustedacalore
nosotrosacaloremos
vosotrosacalorad
ellos/ellas/ustedesacaloren

Imperativo negativoverneinter Imperativ

túacalores
él/ella/ustedacalore
nosotrosacaloremos
vosotrosacaloréis
ellos/ellas/ustedesacaloren

Futuro de subjuntivoSubjunktiv Futur

yoacalorare
túacalorares
él/ella/ustedacalorare
nosotrosacaloráremos
vosotrosacalorareis
ellos/ellas/ustedesacaloraren

Formen

Verbformen

Infinitiv: acalorarGerundio: acalorandoPartizip: acalorado

Vokabeltrainer

„acalorar“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden