Datenschutzerklärung

Diese Erklärung informiert über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung von recallo.de.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist der im Impressum genannte Anbieter.

Kontakt in Datenschutzfragen: nils@recallo.de

2. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite, Browsertyp). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

Hosting: Firebase Hosting / Google Ireland Ltd.

3. Nutzerkonto und Anmeldung (Firebase Authentication)

Für die Registrierung und Anmeldung nutzen wir Firebase Authentication. Dabei werden u. a. deine E-Mail-Adresse und Anmeldedaten verarbeitet, um dir ein Nutzerkonto bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Vertragserfüllung).

Lerndaten (z. B. deine Lernliste und dein Fortschritt) werden in Firebase/Firestore gespeichert, um die Funktion der App zu ermöglichen.

4. Auftragsverarbeitung & Drittlandübermittlung (Google / Firebase)

Wir setzen Dienste von Google (Firebase) als Auftragsverarbeiter ein. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten in die USA kommen, abgesichert über geeignete Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln bzw. EU-US Data Privacy Framework).

5. Zahlungsabwicklung und Abonnements

Recallo verarbeitet selbst keine Zahlungsdaten. Kartennummern, Kontodaten und vergleichbare Angaben erreichen unsere Server nicht.

Kauf auf recallo.de. Die Zahlung wickelt die Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland, als eigenständig Verantwortliche ab. An Stripe werden deine E-Mail-Adresse, dein Name (soweit angegeben) und die von dir eingegebenen Zahlungsdaten übermittelt. Zu uns zurück kommen nur eine Kundennummer, der gebuchte Plan, der Zahlungsstatus und das Laufzeitende. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung von Stripe.

Kauf in den Apps. In der iOS- und der Android-App läuft der Kauf über den App Store bzw. Google Play; die Zahlungsabwicklung liegt dort vollständig bei Apple bzw. Google. Zur Zuordnung des Kaufs zu deinem Konto setzen wir die RevenueCat, Inc., 1130 Howard St, San Francisco, CA 94103, USA als Auftragsverarbeiterin ein. Übermittelt werden deine Nutzerkennung (die interne Konto-ID, nicht dein Name), die gekaufte Produkt-ID und der Kaufstatus. Die Übermittlung in die USA ist über EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Angaben zu abgeschlossenen Verträgen unterliegen den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen und bleiben deshalb auch nach einer Kontolöschung so lange gespeichert, wie das Gesetz es verlangt.

6. Cookies, lokale Speicherung & Einwilligung

Zur Bereitstellung der Anmeldung und grundlegender Funktionen werden technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speicher (Local Storage) verwendet. Diese sind für den Betrieb der Seite erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Unabhängig davon zählen wir anonym, wie oft Seiten, Wörter und die Übung auf der öffentlichen Seite aufgerufen werden. Gespeichert werden ausschließlich Summen pro Tag und pro Wort, ohne Cookies, ohne IP-Adressen und ohne Kennungen. Ein Rückschluss auf einzelne Personen ist damit nicht möglich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) setzen wir zusätzlich folgende Dienste ein:

  • Statistik: Firebase Analytics (Google Analytics 4): Reichweiten- und Nutzungsmessung, u. a. um zu verstehen, wie die interaktive Demo auf der Startseite genutzt wird (etwa ob und wie weit Besucher sie ausprobieren).
  • Marketing: Google Ads: Conversion-Tracking für unsere Werbeanzeigen.

Diese Dienste werden erst nach deiner aktiven Zustimmung über das Cookie-Banner geladen; ohne Einwilligung bleiben alle Statistik- und Werbe-Signale deaktiviert (Google Consent Mode v2). Anbieter ist Google Ireland Ltd.; dabei kann es zu einer Übermittlung in die USA kommen.

Deine Entscheidung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen: .

7. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind oder du dein Konto löschst, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO).

Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Dein Konto samt aller Lerndaten kannst du selbst in den Einstellungen der App oder über Konto löschen. Dort steht auch, was dabei entfernt wird und was anonymisiert erhalten bleibt.

9. Kontakt

Für Anfragen zum Datenschutz wende dich an nils@recallo.de.

Stand: August 2026