Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

accionar

Alternativen: ,

Beispiel

Ella acciona la sirena.

Sie löst die Sirene aus.

Hinweis

Bedeutungsnuancen "accionar" bedeutet oft mechanisch/technisch "etwas betätigen/auslösen" (z. B. einen Schalter). Nicht zu verwechseln mit "actuar" (handeln). Beispiele: "accionar un mecanismo", "accionar la alarma".

Themen

BewegungTechnikWerkzeuge
VerbB2

Konjugation von accionar

PresentePräsens

yoacciono
túaccionas
él/ella/ustedacciona
nosotrosaccionamos
vosotrosaccionáis
ellos/ellas/ustedesaccionan

Pretérito indefinidoeinfache Vergangenheit

yoaccioné
túaccionaste
él/ella/ustedaccionó
nosotrosaccionamos
vosotrosaccionasteis
ellos/ellas/ustedesaccionaron

Pretérito imperfectoImperfekt

yoaccionaba
túaccionabas
él/ella/ustedaccionaba
nosotrosaccionábamos
vosotrosaccionabais
ellos/ellas/ustedesaccionaban

Futuro simpleFutur

yoaccionaré
túaccionarás
él/ella/ustedaccionará
nosotrosaccionaremos
vosotrosaccionaréis
ellos/ellas/ustedesaccionarán

Condicional simpleKonditional

yoaccionaría
túaccionarías
él/ella/ustedaccionaría
nosotrosaccionaríamos
vosotrosaccionaríais
ellos/ellas/ustedesaccionarían

Presente de subjuntivoSubjunktiv Präsens

yoaccione
túacciones
él/ella/ustedaccione
nosotrosaccionemos
vosotrosaccionéis
ellos/ellas/ustedesaccionen

Imperfecto de subjuntivoSubjunktiv Imperfekt

yoaccionara
túaccionaras
él/ella/ustedaccionara
nosotrosaccionáramos
vosotrosaccionarais
ellos/ellas/ustedesaccionaran

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv Imperfekt, Form auf -se

yoaccionase
túaccionases
él/ella/ustedaccionase
nosotrosaccionásemos
vosotrosaccionaseis
ellos/ellas/ustedesaccionasen

Imperativo afirmativoImperativ

túacciona
él/ella/ustedaccione
nosotrosaccionemos
vosotrosaccionad
ellos/ellas/ustedesaccionen

Imperativo negativoverneinter Imperativ

túacciones
él/ella/ustedaccione
nosotrosaccionemos
vosotrosaccionéis
ellos/ellas/ustedesaccionen

Futuro de subjuntivoSubjunktiv Futur

yoaccionare
túaccionares
él/ella/ustedaccionare
nosotrosaccionáremos
vosotrosaccionareis
ellos/ellas/ustedesaccionaren

Formen

Verbformen

Infinitiv: accionarGerundio: accionandoPartizip: accionado

Vokabeltrainer

„accionar“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden