Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

agonizar

Alternativen: , , (z. B. Art, Sache)

Beispiel

El paciente agoniza en silencio.

Der Patient stirbt qualvoll.

Hinweis

Mehrere Verwendungsweisen

Agonizar kann wörtlich qualvoll sterben/ im Sterben liegen bedeuten, aber auch figurativ aussterben/letztlich vergehen (z. B. eine Branche, ein Brauch). Kontext wichtig, um wörtliche vs. bildliche Bedeutung zu unterscheiden.

Themen

GesundheitMedizin
VerbC2irregulär

Konjugation von agonizar

PresentePräsens

yoagonizo
túagonizas
él/ella/ustedagoniza
nosotrosagonizamos
vosotrosagonizáis
ellos/ellas/ustedesagonizan

Pretérito indefinidoeinfache Vergangenheit

yoagonicé
túagonizaste
él/ella/ustedagonizó
nosotrosagonizamos
vosotrosagonizasteis
ellos/ellas/ustedesagonizaron

Pretérito imperfectoImperfekt

yoagonizaba
túagonizabas
él/ella/ustedagonizaba
nosotrosagonizábamos
vosotrosagonizabais
ellos/ellas/ustedesagonizaban

Futuro simpleFutur

yoagonizaré
túagonizarás
él/ella/ustedagonizará
nosotrosagonizaremos
vosotrosagonizaréis
ellos/ellas/ustedesagonizarán

Condicional simpleKonditional

yoagonizaría
túagonizarías
él/ella/ustedagonizaría
nosotrosagonizaríamos
vosotrosagonizaríais
ellos/ellas/ustedesagonizarían

Presente de subjuntivoSubjunktiv Präsens

yoagonice
túagonices
él/ella/ustedagonice
nosotrosagonicemos
vosotrosagonicéis
ellos/ellas/ustedesagonicen

Imperfecto de subjuntivoSubjunktiv Imperfekt

yoagonizara
túagonizaras
él/ella/ustedagonizara
nosotrosagonizáramos
vosotrosagonizarais
ellos/ellas/ustedesagonizaran

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv Imperfekt, Form auf -se

yoagonizase
túagonizases
él/ella/ustedagonizase
nosotrosagonizásemos
vosotrosagonizaseis
ellos/ellas/ustedesagonizasen

Imperativo afirmativoImperativ

túagoniza
él/ella/ustedagonice
nosotrosagonicemos
vosotrosagonizad
ellos/ellas/ustedesagonicen

Imperativo negativoverneinter Imperativ

túagonices
él/ella/ustedagonice
nosotrosagonicemos
vosotrosagonicéis
ellos/ellas/ustedesagonicen

Futuro de subjuntivoSubjunktiv Futur

yoagonizare
túagonizares
él/ella/ustedagonizare
nosotrosagonizáremos
vosotrosagonizareis
ellos/ellas/ustedesagonizaren

Formen

Verbformen

Infinitiv: agonizarGerundio: agonizandoPartizip: agonizado

Verwandte Wörter

Vokabeltrainer

„agonizar“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden