Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

amanecer

Alternativen: (Morgen), , (regional/reflexiv)

Beispiel

Hoy amanece temprano.

Heute dämmert es früh.

Hinweis

Unpersönlicher und reflexiver Gebrauch „Amanecer“ wird oft unpersönlich gebraucht: „Amaneció“ = „Es dämmerte/Es wurde hell“. Regional kann es reflexiv vorkommen (amanecerse) mit der Bedeutung „aufwachen“; Kontext entscheidet die Übersetzung.

Themen

AlltagZeit
VerbA2irregulär

Konjugation von amanecer

PresentePräsens

yoamanezco
túamaneces
él/ella/ustedamanece
nosotrosamanecemos
vosotrosamanecéis
ellos/ellas/ustedesamanecen

Pretérito indefinidoeinfache Vergangenheit

yoamanecí
túamaneciste
él/ella/ustedamaneció
nosotrosamanecimos
vosotrosamanecisteis
ellos/ellas/ustedesamanecieron

Pretérito imperfectoImperfekt

yoamanecía
túamanecías
él/ella/ustedamanecía
nosotrosamanecíamos
vosotrosamanecíais
ellos/ellas/ustedesamanecían

Futuro simpleFutur

yoamaneceré
túamanecerás
él/ella/ustedamanecerá
nosotrosamaneceremos
vosotrosamaneceréis
ellos/ellas/ustedesamanecerán

Condicional simpleKonditional

yoamanecería
túamanecerías
él/ella/ustedamanecería
nosotrosamaneceríamos
vosotrosamaneceríais
ellos/ellas/ustedesamanecerían

Presente de subjuntivoSubjunktiv Präsens

yoamanezca
túamanezcas
él/ella/ustedamanezca
nosotrosamanezcamos
vosotrosamanezcáis
ellos/ellas/ustedesamanezcan

Imperfecto de subjuntivoSubjunktiv Imperfekt

yoamaneciera
túamanecieras
él/ella/ustedamaneciera
nosotrosamaneciéramos
vosotrosamanecierais
ellos/ellas/ustedesamanecieran

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv Imperfekt, Form auf -se

yoamaneciese
túamanecieses
él/ella/ustedamaneciese
nosotrosamaneciésemos
vosotrosamanecieseis
ellos/ellas/ustedesamaneciesen

Imperativo afirmativoImperativ

túamanece
él/ella/ustedamanezca
nosotrosamanezcamos
vosotrosamaneced
ellos/ellas/ustedesamanezcan

Imperativo negativoverneinter Imperativ

túamanezcas
él/ella/ustedamanezca
nosotrosamanezcamos
vosotrosamanezcáis
ellos/ellas/ustedesamanezcan

Futuro de subjuntivoSubjunktiv Futur

yoamaneciere
túamanecieres
él/ella/ustedamaneciere
nosotrosamaneciéremos
vosotrosamaneciereis
ellos/ellas/ustedesamanecieren

Formen

Verbformen

Infinitiv: amanecerGerundio: amaneciendoPartizip: amanecido

Vokabeltrainer

„amanecer“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden