Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

aquietar

Alternativen: ,

Beispiel

La madre aquieta al bebé con su voz.

Die Mutter beruhigt das Baby mit ihrer Stimme.

Hinweis

Reflexive Verwendung Aquietar kann transitiv («aquietar a alguien» = jemanden beruhigen) und pronominal («aquietarse» = sich beruhigen) verwendet werden. Wichtig für Gesprächssituationen (Kinder, Tiere, Emotionen).

Themen

AlltagGefühleGesundheit
VerbC2

Konjugation von aquietar

PresentePräsens

yoaquieto
túaquietas
él/ella/ustedaquieta
nosotrosaquietamos
vosotrosaquietáis
ellos/ellas/ustedesaquietan

Pretérito indefinidoeinfache Vergangenheit

yoaquieté
túaquietaste
él/ella/ustedaquietó
nosotrosaquietamos
vosotrosaquietasteis
ellos/ellas/ustedesaquietaron

Pretérito imperfectoImperfekt

yoaquietaba
túaquietabas
él/ella/ustedaquietaba
nosotrosaquietábamos
vosotrosaquietabais
ellos/ellas/ustedesaquietaban

Futuro simpleFutur

yoaquietaré
túaquietarás
él/ella/ustedaquietará
nosotrosaquietaremos
vosotrosaquietaréis
ellos/ellas/ustedesaquietarán

Condicional simpleKonditional

yoaquietaría
túaquietarías
él/ella/ustedaquietaría
nosotrosaquietaríamos
vosotrosaquietaríais
ellos/ellas/ustedesaquietarían

Presente de subjuntivoSubjunktiv Präsens

yoaquiete
túaquietes
él/ella/ustedaquiete
nosotrosaquietemos
vosotrosaquietéis
ellos/ellas/ustedesaquieten

Imperfecto de subjuntivoSubjunktiv Imperfekt

yoaquietara
túaquietaras
él/ella/ustedaquietara
nosotrosaquietáramos
vosotrosaquietarais
ellos/ellas/ustedesaquietaran

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv Imperfekt, Form auf -se

yoaquietase
túaquietases
él/ella/ustedaquietase
nosotrosaquietásemos
vosotrosaquietaseis
ellos/ellas/ustedesaquietasen

Imperativo afirmativoImperativ

túaquieta
él/ella/ustedaquiete
nosotrosaquietemos
vosotrosaquietad
ellos/ellas/ustedesaquieten

Imperativo negativoverneinter Imperativ

túaquietes
él/ella/ustedaquiete
nosotrosaquietemos
vosotrosaquietéis
ellos/ellas/ustedesaquieten

Futuro de subjuntivoSubjunktiv Futur

yoaquietare
túaquietares
él/ella/ustedaquietare
nosotrosaquietáremos
vosotrosaquietareis
ellos/ellas/ustedesaquietaren

Formen

Verbformen

Infinitiv: aquietarGerundio: aquietandoPartizip: aquietado

Vokabeltrainer

„aquietar“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden