Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

atracar

Alternativen: , , , (regional)

Beispiel

Kein Beispielsatz vorhanden.

Hinweis

Vieldeutigkeit und regionale Verwendung 'Atracar' hat mehrere Bedeutungen: im nautischen Bereich 'anlegen' (ein Schiff anlegt). In anderen Regionen, besonders in Teilen Lateinamerikas, bedeutet es auch 'überfallen'/'ausrauben'. Umgangssprachlich kann es auch erotisch gebraucht werden ('atracar a besos' = sich leidenschaftlich küssen). Bedeutungen stark kontext‑ und regionabhängig.

Themen

BeziehungenRechtVerkehr
VerbC2irregulär

Konjugation von atracar

PresentePräsens

yoatraco
túatracas
él/ella/ustedatraca
nosotrosatracamos
vosotrosatracáis
ellos/ellas/ustedesatracan

Pretérito indefinidoeinfache Vergangenheit

yoatraqué
túatracaste
él/ella/ustedatracó
nosotrosatracamos
vosotrosatracasteis
ellos/ellas/ustedesatracaron

Pretérito imperfectoImperfekt

yoatracaba
túatracabas
él/ella/ustedatracaba
nosotrosatracábamos
vosotrosatracabais
ellos/ellas/ustedesatracaban

Futuro simpleFutur

yoatracaré
túatracarás
él/ella/ustedatracará
nosotrosatracaremos
vosotrosatracaréis
ellos/ellas/ustedesatracarán

Condicional simpleKonditional

yoatracaría
túatracarías
él/ella/ustedatracaría
nosotrosatracaríamos
vosotrosatracaríais
ellos/ellas/ustedesatracarían

Presente de subjuntivoSubjunktiv Präsens

yoatraque
túatraques
él/ella/ustedatraque
nosotrosatraquemos
vosotrosatraquéis
ellos/ellas/ustedesatraquen

Imperfecto de subjuntivoSubjunktiv Imperfekt

yoatracara
túatracaras
él/ella/ustedatracara
nosotrosatracáramos
vosotrosatracarais
ellos/ellas/ustedesatracaran

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv Imperfekt, Form auf -se

yoatracase
túatracases
él/ella/ustedatracase
nosotrosatracásemos
vosotrosatracaseis
ellos/ellas/ustedesatracasen

Imperativo afirmativoImperativ

túatraca
él/ella/ustedatraque
nosotrosatraquemos
vosotrosatracad
ellos/ellas/ustedesatraquen

Imperativo negativoverneinter Imperativ

túatraques
él/ella/ustedatraque
nosotrosatraquemos
vosotrosatraquéis
ellos/ellas/ustedesatraquen

Futuro de subjuntivoSubjunktiv Futur

yoatracare
túatracares
él/ella/ustedatracare
nosotrosatracáremos
vosotrosatracareis
ellos/ellas/ustedesatracaren

Formen

Verbformen

Infinitiv: atracarGerundio: atracandoPartizip: atracado

Vokabeltrainer

„atracar“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden