Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

custodiar

Alternativen: (bewachen),

Beispiel

El guardia custodia el museo por la noche.

Der Wachmann bewacht das Museum nachts.

Hinweis

custodiar vs. cuidar „Custodiar" bedeutet meist „bewachen, auf etwas aufpassen“ (z. B. Wertgegenstände, Orte). „Cuidar" ist allgemeiner und bedeutet „sich kümmern, pflegen“ (z. B. Menschen, Tiere). Wichtig für juristische/administrative Kontexte.

Themen

MenschenRecht
VerbC1

Konjugation von custodiar

PresentePräsens

yocustodio
túcustodias
él/ella/ustedcustodia
nosotroscustodiamos
vosotroscustodiáis
ellos/ellas/ustedescustodian

Pretérito indefinidoeinfache Vergangenheit

yocustodié
túcustodiaste
él/ella/ustedcustodió
nosotroscustodiamos
vosotroscustodiasteis
ellos/ellas/ustedescustodiaron

Pretérito imperfectoImperfekt

yocustodiaba
túcustodiabas
él/ella/ustedcustodiaba
nosotroscustodiábamos
vosotroscustodiabais
ellos/ellas/ustedescustodiaban

Futuro simpleFutur

yocustodiaré
túcustodiarás
él/ella/ustedcustodiará
nosotroscustodiaremos
vosotroscustodiaréis
ellos/ellas/ustedescustodiarán

Condicional simpleKonditional

yocustodiaría
túcustodiarías
él/ella/ustedcustodiaría
nosotroscustodiaríamos
vosotroscustodiaríais
ellos/ellas/ustedescustodiarían

Presente de subjuntivoSubjunktiv Präsens

yocustodie
túcustodies
él/ella/ustedcustodie
nosotroscustodiemos
vosotroscustodiéis
ellos/ellas/ustedescustodien

Imperfecto de subjuntivoSubjunktiv Imperfekt

yocustodiara
túcustodiaras
él/ella/ustedcustodiara
nosotroscustodiáramos
vosotroscustodiarais
ellos/ellas/ustedescustodiaran

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv Imperfekt, Form auf -se

yocustodiase
túcustodiases
él/ella/ustedcustodiase
nosotroscustodiásemos
vosotroscustodiaseis
ellos/ellas/ustedescustodiasen

Imperativo afirmativoImperativ

túcustodia
él/ella/ustedcustodie
nosotroscustodiemos
vosotroscustodiad
ellos/ellas/ustedescustodien

Imperativo negativoverneinter Imperativ

túcustodies
él/ella/ustedcustodie
nosotroscustodiemos
vosotroscustodiéis
ellos/ellas/ustedescustodien

Futuro de subjuntivoSubjunktiv Futur

yocustodiare
túcustodiares
él/ella/ustedcustodiare
nosotroscustodiáremos
vosotroscustodiareis
ellos/ellas/ustedescustodiaren

Formen

Verbformen

Infinitiv: custodiarGerundio: custodiandoPartizip: custodiado

Vokabeltrainer

„custodiar“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden