Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

encallar

Alternativen: ,

Beispiel

Kein Beispielsatz vorhanden.

Hinweis

Reflexivform und Metapher Oft reflexiv: encallarse = (ein Schiff) auf Grund laufen / feststecken. Wird auch bildlich verwendet (z. B. ein Projekt/eine Idee, die 'festläuft'). In nautischem Kontext häufiger als im Alltagsgebrauch.

Themen

BewegungReisenVerkehr
VerbC2

Konjugation von encallar

PresentePräsens

yoencallo
túencallas
él/ella/ustedencalla
nosotrosencallamos
vosotrosencalláis
ellos/ellas/ustedesencallan

Pretérito indefinidoeinfache Vergangenheit

yoencallé
túencallaste
él/ella/ustedencalló
nosotrosencallamos
vosotrosencallasteis
ellos/ellas/ustedesencallaron

Pretérito imperfectoImperfekt

yoencallaba
túencallabas
él/ella/ustedencallaba
nosotrosencallábamos
vosotrosencallabais
ellos/ellas/ustedesencallaban

Futuro simpleFutur

yoencallaré
túencallarás
él/ella/ustedencallará
nosotrosencallaremos
vosotrosencallaréis
ellos/ellas/ustedesencallarán

Condicional simpleKonditional

yoencallaría
túencallarías
él/ella/ustedencallaría
nosotrosencallaríamos
vosotrosencallaríais
ellos/ellas/ustedesencallarían

Presente de subjuntivoSubjunktiv Präsens

yoencalle
túencalles
él/ella/ustedencalle
nosotrosencallemos
vosotrosencalléis
ellos/ellas/ustedesencallen

Imperfecto de subjuntivoSubjunktiv Imperfekt

yoencallara
túencallaras
él/ella/ustedencallara
nosotrosencalláramos
vosotrosencallarais
ellos/ellas/ustedesencallaran

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv Imperfekt, Form auf -se

yoencallase
túencallases
él/ella/ustedencallase
nosotrosencallásemos
vosotrosencallaseis
ellos/ellas/ustedesencallasen

Imperativo afirmativoImperativ

túencalla
él/ella/ustedencalle
nosotrosencallemos
vosotrosencallad
ellos/ellas/ustedesencallen

Imperativo negativoverneinter Imperativ

túencalles
él/ella/ustedencalle
nosotrosencallemos
vosotrosencalléis
ellos/ellas/ustedesencallen

Futuro de subjuntivoSubjunktiv Futur

yoencallare
túencallares
él/ella/ustedencallare
nosotrosencalláremos
vosotrosencallareis
ellos/ellas/ustedesencallaren

Formen

Verbformen

Infinitiv: encallarGerundio: encallandoPartizip: encallado

Vokabeltrainer

„encallar“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden