Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

encoger

Alternativen: , ,

Beispiel

Ella se encoge de hombros.

Sie zuckt mit den Schultern.

Hinweis

Wichtige Bedeutungsunterscheidung 'Encoger'/ 'encogerse' kann physisch (z. B. Kleidung schrumpft = schrumpfen), körperlich (encogerse de hombros = die Schultern zucken) oder übertragen (encoger a alguien = jemanden einschüchtern) verwendet werden.

Themen

AlltagBewegungKörper
VerbC2irregulär

Konjugation von encoger

PresentePräsens

yoencojo
túencoges
él/ella/ustedencoge
nosotrosencogemos
vosotrosencogéis
ellos/ellas/ustedesencogen

Pretérito indefinidoeinfache Vergangenheit

yoencogí
túencogiste
él/ella/ustedencogió
nosotrosencogimos
vosotrosencogisteis
ellos/ellas/ustedesencogieron

Pretérito imperfectoImperfekt

yoencogía
túencogías
él/ella/ustedencogía
nosotrosencogíamos
vosotrosencogíais
ellos/ellas/ustedesencogían

Futuro simpleFutur

yoencogeré
túencogerás
él/ella/ustedencogerá
nosotrosencogeremos
vosotrosencogeréis
ellos/ellas/ustedesencogerán

Condicional simpleKonditional

yoencogería
túencogerías
él/ella/ustedencogería
nosotrosencogeríamos
vosotrosencogeríais
ellos/ellas/ustedesencogerían

Presente de subjuntivoSubjunktiv Präsens

yoencoja
túencojas
él/ella/ustedencoja
nosotrosencojamos
vosotrosencojáis
ellos/ellas/ustedesencojan

Imperfecto de subjuntivoSubjunktiv Imperfekt

yoencogiera
túencogieras
él/ella/ustedencogiera
nosotrosencogiéramos
vosotrosencogierais
ellos/ellas/ustedesencogieran

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv Imperfekt, Form auf -se

yoencogiese
túencogieses
él/ella/ustedencogiese
nosotrosencogiésemos
vosotrosencogieseis
ellos/ellas/ustedesencogiesen

Imperativo afirmativoImperativ

túencoge
él/ella/ustedencoja
nosotrosencojamos
vosotrosencoged
ellos/ellas/ustedesencojan

Imperativo negativoverneinter Imperativ

túencojas
él/ella/ustedencoja
nosotrosencojamos
vosotrosencojáis
ellos/ellas/ustedesencojan

Futuro de subjuntivoSubjunktiv Futur

yoencogiere
túencogieres
él/ella/ustedencogiere
nosotrosencogiéremos
vosotrosencogiereis
ellos/ellas/ustedesencogieren

Formen

Verbformen

Infinitiv: encogerGerundio: encogiendoPartizip: encogido

Vokabeltrainer

„encoger“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden