Bedeutungsumfang von novio
Im Spanischen kann novio sowohl ‚Freund‘ als auch ‚Verlobter‘ bedeuten. exnovio kann dementsprechend ‚ehemaliger Freund‘ oder ‚ehemaliger Verlobter‘ meinen; Kontext prüfen.
Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.