Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

maquear

Alternativen: (ugs.)

Beispiel

Kein Beispielsatz vorhanden.

Hinweis

Regional / umgangssprachlich Umgangssprachliches Verb (regional unterschiedlich), bedeutet jemanden oder etwas schicker/auffälliger machen (z. B. Kleidung, Erscheinung). Nicht universell in allen spanischsprachigen Regionen.

Themen

AlltagKleidung
VerbB2

Konjugation von maquear

PresentePräsens

yomaqueo
túmaqueas
él/ella/ustedmaquea
nosotrosmaqueamos
vosotrosmaqueáis
ellos/ellas/ustedesmaquean

Pretérito indefinidoeinfache Vergangenheit

yomaqueé
túmaqueaste
él/ella/ustedmaqueó
nosotrosmaqueamos
vosotrosmaqueasteis
ellos/ellas/ustedesmaquearon

Pretérito imperfectoImperfekt

yomaqueaba
túmaqueabas
él/ella/ustedmaqueaba
nosotrosmaqueábamos
vosotrosmaqueabais
ellos/ellas/ustedesmaqueaban

Futuro simpleFutur

yomaquearé
túmaquearás
él/ella/ustedmaqueará
nosotrosmaquearemos
vosotrosmaquearéis
ellos/ellas/ustedesmaquearán

Condicional simpleKonditional

yomaquearía
túmaquearías
él/ella/ustedmaquearía
nosotrosmaquearíamos
vosotrosmaquearíais
ellos/ellas/ustedesmaquearían

Presente de subjuntivoSubjunktiv Präsens

yomaquee
túmaquees
él/ella/ustedmaquee
nosotrosmaqueemos
vosotrosmaqueéis
ellos/ellas/ustedesmaqueen

Imperfecto de subjuntivoSubjunktiv Imperfekt

yomaqueara
túmaquearas
él/ella/ustedmaqueara
nosotrosmaqueáramos
vosotrosmaquearais
ellos/ellas/ustedesmaquearan

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv Imperfekt, Form auf -se

yomaquease
túmaqueases
él/ella/ustedmaquease
nosotrosmaqueásemos
vosotrosmaqueaseis
ellos/ellas/ustedesmaqueasen

Imperativo afirmativoImperativ

túmaquea
él/ella/ustedmaquee
nosotrosmaqueemos
vosotrosmaquead
ellos/ellas/ustedesmaqueen

Imperativo negativoverneinter Imperativ

túmaquees
él/ella/ustedmaquee
nosotrosmaqueemos
vosotrosmaqueéis
ellos/ellas/ustedesmaqueen

Futuro de subjuntivoSubjunktiv Futur

yomaqueare
túmaqueares
él/ella/ustedmaqueare
nosotrosmaqueáremos
vosotrosmaqueareis
ellos/ellas/ustedesmaquearen

Formen

Verbformen

Infinitiv: maquearGerundio: maqueandoPartizip: maqueado

Vokabeltrainer

„maquear“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden