Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

realizar

Alternativen: , , , ,

Beispiel

Nosotros realizamos el proyecto.

Wir führen das Projekt durch.

Hinweis

Wichtiger Bedeutungsunterschied Spanisch 'realizar' bedeutet meist 'durchführen/ausführen/verwirklichen' und ist ein häufiger false friend zum englischen 'to realize' (engl. = 'bemerken'). Übersetze deshalb nicht automatisch mit 'bemerken'. Prüfe den Kontext: Aktion/Projekt vs. Erkenntnis.

Themen

AlltagArbeitKunstWirtschaft
VerbB1irregulär

Konjugation von realizar

PresentePräsens

yorealizo
túrealizas
él/ella/ustedrealiza
nosotrosrealizamos
vosotrosrealizáis
ellos/ellas/ustedesrealizan

Pretérito indefinidoeinfache Vergangenheit

yorealicé
túrealizaste
él/ella/ustedrealizó
nosotrosrealizamos
vosotrosrealizasteis
ellos/ellas/ustedesrealizaron

Pretérito imperfectoImperfekt

yorealizaba
túrealizabas
él/ella/ustedrealizaba
nosotrosrealizábamos
vosotrosrealizabais
ellos/ellas/ustedesrealizaban

Futuro simpleFutur

yorealizaré
túrealizarás
él/ella/ustedrealizará
nosotrosrealizaremos
vosotrosrealizaréis
ellos/ellas/ustedesrealizarán

Condicional simpleKonditional

yorealizaría
túrealizarías
él/ella/ustedrealizaría
nosotrosrealizaríamos
vosotrosrealizaríais
ellos/ellas/ustedesrealizarían

Presente de subjuntivoSubjunktiv Präsens

yorealice
túrealices
él/ella/ustedrealice
nosotrosrealicemos
vosotrosrealicéis
ellos/ellas/ustedesrealicen

Imperfecto de subjuntivoSubjunktiv Imperfekt

yorealizara
túrealizaras
él/ella/ustedrealizara
nosotrosrealizáramos
vosotrosrealizarais
ellos/ellas/ustedesrealizaran

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv Imperfekt, Form auf -se

yorealizase
túrealizases
él/ella/ustedrealizase
nosotrosrealizásemos
vosotrosrealizaseis
ellos/ellas/ustedesrealizasen

Imperativo afirmativoImperativ

túrealiza
él/ella/ustedrealice
nosotrosrealicemos
vosotrosrealizad
ellos/ellas/ustedesrealicen

Imperativo negativoverneinter Imperativ

túrealices
él/ella/ustedrealice
nosotrosrealicemos
vosotrosrealicéis
ellos/ellas/ustedesrealicen

Futuro de subjuntivoSubjunktiv Futur

yorealizare
túrealizares
él/ella/ustedrealizare
nosotrosrealizáremos
vosotrosrealizareis
ellos/ellas/ustedesrealizaren

Formen

Verbformen

Infinitiv: realizarGerundio: realizandoPartizip: realizado

Vokabeltrainer

„realizar“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden