Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

resentirse

Alternativen: ,

Beispiel

La crisis se resiente en la economía.

Die Krise wirkt sich auf die Wirtschaft aus.

Hinweis

Mehrere Bedeutungen

resentirse ist ein pronominales Verb und kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben: häufig negative Folgen/Schmerzen spüren (z. B. körperlich nach einer OP) — seltener Groll empfinden oder etwas bedauern. Auf die Konstruktion (z. B. resentirse de) achten.

Themen

DenkenGefühleGesundheit

VerbC2irregulär

Konjugation von resentirse

Infinitiv

resentirse

Gerundio

resintiéndome

Partizip

resentido

PresentePräsens

yome resiento

túte resientes

él/ella/ustedse resiente

nosotrosnos resentimos

vosotrosos resentís

ellos/ellas/ustedesse resienten

Pretérito indefinidoeinfache Vergangenheit

yome resentí

túte resentiste

él/ella/ustedse resintió

nosotrosnos resentimos

vosotrosos resentisteis

ellos/ellas/ustedesse resintieron

Pretérito imperfectoImperfekt

yome resentía

túte resentías

él/ella/ustedse resentía

nosotrosnos resentíamos

vosotrosos resentíais

ellos/ellas/ustedesse resentían

Futuro simpleFutur

yome resentiré

túte resentirás

él/ella/ustedse resentirá

nosotrosnos resentiremos

vosotrosos resentiréis

ellos/ellas/ustedesse resentirán

Condicional simpleKonditional

yome resentiría

túte resentirías

él/ella/ustedse resentiría

nosotrosnos resentiríamos

vosotrosos resentiríais

ellos/ellas/ustedesse resentirían

Presente de subjuntivoSubjunktiv Präsens

yome resienta

túte resientas

él/ella/ustedse resienta

nosotrosnos resintamos

vosotrosos resintáis

ellos/ellas/ustedesse resientan

Imperfecto de subjuntivoSubjunktiv Imperfekt

yome resintiera

túte resintieras

él/ella/ustedse resintiera

nosotrosnos resintiéramos

vosotrosos resintierais

ellos/ellas/ustedesse resintieran

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv Imperfekt, Form auf -se

yome resintiese

túte resintieses

él/ella/ustedse resintiese

nosotrosnos resintiésemos

vosotrosos resintieseis

ellos/ellas/ustedesse resintiesen

Imperativo afirmativoImperativ

túresiéntete

él/ella/ustedresiéntase

nosotrosresintámonos

vosotrosresentíos

ellos/ellas/ustedesresiéntanse

Imperativo negativoverneinter Imperativ

túte resientas

él/ella/ustedse resienta

nosotrosnos resintamos

vosotrosos resintáis

ellos/ellas/ustedesse resientan

Futuro de subjuntivoSubjunktiv Futur

yome resintiere

túte resintieres

él/ella/ustedse resintiere

nosotrosnos resintiéremos

vosotrosos resintiereis

ellos/ellas/ustedesse resintieren

Formen

Verbformen

Infinitiv: resentirseGerundio: resintiéndomePartizip: resentido