Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

la tibieza

Alternativen: , , (im übertragenen Sinn)

Beispiel

La tibieza del café me molesta.

Die Lauwarmheit des Kaffees stört mich.

Hinweis

Wörtlich und übertragen

Kann physische Lauwarmheit bedeuten (z. B. von Flüssigkeiten) oder übertragen: fehlendes Engagement, Gefühlskälte/Indifferenz. Im übertragenen Sinn oft in Kritik verwendet.

Themen

Gefühle
NomenC1

Formen

Plural m.: tibiezas

Verwandte Wörter

Vokabeltrainer

„tibieza“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden