Wörterbuch

Spanisch · Deutsch

el tirón

Alternativen: , , (schnelles Wegreißen, z. B. Taschendiebstahl)

Beispiel

Siento un tirón en la espalda.

Ich spüre einen Ruck im Rücken.

Hinweis

Mehrere Bedeutungen "tirón" kann körperlich einen plötzlichen Ruck bezeichnen (z. B. an einem Seil), eine Muskelzerrung (tener un tirón) oder umgangssprachlich einen schnellen Raub durch Wegreißen (tirón de cartera). Kontext bestimmt die deutsche Entsprechung.

Themen

AlltagBewegungKörperRecht
NomenC1

Formen

Plural m.: tirones

Vokabeltrainer

„tirón“ nicht wieder vergessen

Nachschlagen hilft für den Moment. Behalten tust du ein Wort, wenn du es selbst abrufst, und zwar kurz bevor es verblasst. Genau so fragt dich Recallo ab: Active Recall und Spaced Repetition, jeden Tag ein paar Minuten.

Im App Store laden